мураи кунио

Гнездо кукушки
Cuckoo Nest / Bbeoggugi Doongji
뻐꾸기 둥지 / 布谷鸟巢

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 102 серий по 35 мин.
Режиссёр: Kwak Ki Won
Канал: KBS2
Русские субтитры: EternalDream, SUBfire,Bears

Jeogeulreosu
저글러스

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Ким Чжон Хён / Kim Jung Hyun
Русские субтитры: NASTY
Русская озвучка: SagiTtarius, TeslaRec

Byulbyul Myeoneuri
별별 며느리

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: семейный, романтика
Серии: 100 серий по 30 мин.
Режиссер: Ли Джэ Джин / Lee Jae Jin
Канал: MBC
Перевод: IRISubs

Hiphan Seonsaeng
힙한선생

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: музыкальный, школа, комедия
Серии: 2 серии по 60 мин.
Режиссер: Шим На Ён / Shim Na Yun
Канал: Naver TV Cast, JTBC
Перевод: Do4U

Hunjang Oh Soon Nam
훈장 오순남

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 120 серий по 34 мин.
Режиссёр: Чхве Ын Гён / Choi Eun Kyung, Ким Ён Мин / Kim Yong Min
Канал: MBC
Перевод: DARK PLACE
Добавлено: 11 серия

Robosi Aniya
로봇이 아니야

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Русские субтитры: NASTY, Мания
Русская озвучка: JoyStudio, SoftBox

Айдол на полставки
Bijeonggyujik Aidol
비정규직 아이돌

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 2 серии по 80 мин.
Жанр: музыкальный, комедия
Режиссер: Нам Тхэ Чжин / Nam Tae Jin
Канал: SBS, Netflix
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: SOFTBOX

Bogeumam
보그맘

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: семейный, комедия, фантастика
Серии: 12 серий по 55 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Сон Хё Юн / Sun Hye Уoon
Перевод: Shadows, Мания

A Midsummer’s Memory
Hanyeoreumui Chooeok
한여름의 추억

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 2 серии по 60 мин.
Режиссёр: Сим На Ён / Sim Na Yeon
Канал: JTBC
Перевод: Red tail

The Strange Relationship
Gimyohan Donggeo
기묘한 동거

Страна: Южная Корея
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 66 мин.
Жанр: мистика, ужасы
Режиссёр: Lee Jung Sub / Ли Чжун Соп
Русские субтитры: Zoloto
Русская озвучка:: XDUB

Крепость Намхансансон / Горная крепость Намхан
The Fortress
남한산성

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 140 мин.
Жанр: исторический, драма
Режиссер: Хван Дон Хёк / Hwang Dong Hyuk
Перевод: русская озвучка Колобок

Революционная любовь
Change of Love / Revolutionary Love
Byeonhyeogui Salang
변혁의 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 16 серий по 65 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook, Ли Чжон Чжэ / Lee Jong Jae
Канал: tvN
Русские субтитры: Bears, Азалии
Русская озвучка: Green Tea

Папаши
Three Dads and a Mother
아빠셋 엄마하나

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Жанр: комедия, романтика
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Lee Jae Sang
Канал: KBS2
Русские субтитры: Samjogo Subbing Squad
Русская озвучка: TeslaRec, STEPonee

Вокальное сражение - Победа
Singing Battle - Victory

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Канал: KBS
Тип: тв-шоу, 29 эпизодов по 90 мин.
Жанр: музыкальное шоу
Английские субтитры: KBS World TV
Русские субтитры: Beautiful, YOUNG JI and K - POP present
Добавлено: 24 эпизод (русские субтитры)

"Melon Music Awards 2017" объявили 40 претендентов в номинации "Top-10 лучших". В номинацию попали лучшие по результатам скачиваний и стримингу.

Мемуары убийцы
Путеводитель по памяти убийцы
A Murderer's Guide to Memorization
Salinjaui Gieokbeob
살인자의 기억법

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: полнометражный фильм, 119 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Вон Син Ён / Won Shin Yeon
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Колобок, FireDub.Net

Женщина /Справедливое общество
Gong-jeong-sa-hwa
공정사회

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Тип: полнометражный фильм, 74 мин
Жанр: драма, триллер
Режиссёр: Lee Ji-seung
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Фильм "Намхансансон" / "Namhansanseong" стартовал в прокате Южной Кореи 3 октября 2017 года. Создатели обещают и мировой прокат через какое-то время, где картина получила название "Крепость" / "The Fortress".

Участники Stray Kids представили клип на песню "Hellevator". Музыкальное видео вышло незадолго до начала трансляции нового шоу на выживание, запущенного JYP Entertainment совместно с каналом Mnet.

If I Were Superman/ Superman Ieotdeon Sanai
슈퍼맨이었던 사나이

Страна: Южная Корея
Год: 2008
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: комедия, драма
Режиссер: Yoon-Chul Jeong
Русская озвучка: SOFTBOX

Дом вверх дном / Семейка
Dagchigo paemilri / Family
닥치고 패밀리

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: комедия, семейный, ситком
Серии: 120 эпизодов по 30 мин.
Режиссёр: Yoo Seon Dong
Канал: KBS2
Русские субтитры: BELOVED ONNIESubs, IRISubs
Русская озвучка: GrandAni
Добавлено: 17 серия (озвучка)